[неофициальный перевод] < * >
Аношина против Российской Федерации
(Anoshina v. Russia)
(N 45013/05
По материалам Постановления
Европейского Суда по правам человека
от 26 марта 2019 года
< * > Перевод с английского Ю.Ю. Берестнева.
Заявительница жаловалась на то, что ее брат умер, находясь в медицинском вытрезвителе. Заявительница также утверждала, что не было проведено эффективного расследования в связи с этим обстоятельством.
Европейский Суд единогласно постановил, что в данном деле власти Российской Федерации нарушили требование статьи 2 Конвенции (право на жизнь) в ее материально-правовом и процессуально-правовом аспектах, и обязал власти государства-ответчика выплатить заявительнице 36 600 евро в качестве компенсации морального вреда.